前の10件 | -
これは面白い！「オリジナルPC～CM動画
ケーキなび
これは面白い！「オリジナルPC～CM動画受賞作品」
これは面白い！
思わずそんな声を上げてしまったCM動画受賞作品。
ユニットコムで展開している、パソコン工房、Faith、TWOTOPを知っていますか？
自分で自由にカスタマイズできるオリジナルパソコンを購入できるんです。
今回、そのパソコン工房、Faith、TWOTOPにて、
「オリジナルパソコンで変わる！！あなたの日常」というテーマでCM動画を募集し、
受賞作が発表されました。
わたしが今回思わず声を上げてしまった作品は、
企業賞「オリジナルパソコン購入店講座」。
これは、英会話の練習をモチーフにしたアニメーション作品で、
外国人の男性が「Faith」と言い、日本人の男性が「Faith」と答える。
そんな風に展開していきます。
そして一通りが終わると、外国人がいきなり日本語で、
「メーカー製のパソコンは、高いうえにいらない余計なソフトが
勝手に色々入れてある・・・」
と、まくし立てます。
日本人の男性も、観ているわたしも、急なことで(それもぺらぺらな日本語に)
たじたじ・・・。
そんな、「たじたじ」になってしまうシーンが、立て続けに起こります。
それを観ているうちに、何かとてもおかしくなって笑ってしまいました。
観ているわたしも、この日本人の男性と同じ気持ちにさせられてしまう。
そんな部分が、とてもうまく作ってあるな、と思いました。
とても面白いCM動画ですので、ぜひご覧になってみてください。
他にも2作ありますよ。
これは面白い！「オリジナルPC～CM動画受賞作品」
これは面白い！
思わずそんな声を上げてしまったCM動画受賞作品。
ユニットコムで展開している、パソコン工房、Faith、TWOTOPを知っていますか？
自分で自由にカスタマイズできるオリジナルパソコンを購入できるんです。
今回、そのパソコン工房、Faith、TWOTOPにて、
「オリジナルパソコンで変わる！！あなたの日常」というテーマでCM動画を募集し、
受賞作が発表されました。
わたしが今回思わず声を上げてしまった作品は、
企業賞「オリジナルパソコン購入店講座」。
これは、英会話の練習をモチーフにしたアニメーション作品で、
外国人の男性が「Faith」と言い、日本人の男性が「Faith」と答える。
そんな風に展開していきます。
そして一通りが終わると、外国人がいきなり日本語で、
「メーカー製のパソコンは、高いうえにいらない余計なソフトが
勝手に色々入れてある・・・」
と、まくし立てます。
日本人の男性も、観ているわたしも、急なことで(それもぺらぺらな日本語に)
たじたじ・・・。
そんな、「たじたじ」になってしまうシーンが、立て続けに起こります。
それを観ているうちに、何かとてもおかしくなって笑ってしまいました。
観ているわたしも、この日本人の男性と同じ気持ちにさせられてしまう。
そんな部分が、とてもうまく作ってあるな、と思いました。
とても面白いCM動画ですので、ぜひご覧になってみてください。
他にも2作ありますよ。
11/26学習の記
脱毛サロンランキング
11/26学習の記
さて、「先送りした仕事」とは、何と日本語の英訳。海外の関係会社と技術交流をすることになりまして、小生がそのプロジェクトの一員に選ばれてしまいました。英語力を当てにされると、困るんですけどねぇ・・・。
ということで、技術英語をテキトーに翻訳。とりあえず何とか4時間ほどですべての翻訳を終えて、他のメンバーに提出しました。私なんかで、ホンマに大丈夫なんですかいな・・・。
・iknow 31分（iknow5回、dictation5回）・mp3でヒアリング 120分・TOEICデイリーテスト 1日分・英語の翻訳 4時間
まあ、こうやって勉強させてもらってること自体、ありがたいと思わなきゃいけませんよねぇ・・・。
I think, some cherry blossoms make us happy.Yoshiminedera temple （Kyoto city）
ちなみに、この文章と桜、両方ともJR東海のCMの物真似（むしろ劣化コピー）ということは秘密です（笑）。
11/26学習の記
さて、「先送りした仕事」とは、何と日本語の英訳。海外の関係会社と技術交流をすることになりまして、小生がそのプロジェクトの一員に選ばれてしまいました。英語力を当てにされると、困るんですけどねぇ・・・。
ということで、技術英語をテキトーに翻訳。とりあえず何とか4時間ほどですべての翻訳を終えて、他のメンバーに提出しました。私なんかで、ホンマに大丈夫なんですかいな・・・。
・iknow 31分（iknow5回、dictation5回）・mp3でヒアリング 120分・TOEICデイリーテスト 1日分・英語の翻訳 4時間
まあ、こうやって勉強させてもらってること自体、ありがたいと思わなきゃいけませんよねぇ・・・。
I think, some cherry blossoms make us happy.Yoshiminedera temple （Kyoto city）
ちなみに、この文章と桜、両方ともJR東海のCMの物真似（むしろ劣化コピー）ということは秘密です（笑）。
【飛んで】 不具合ありますか？ 【飛んで
ネット学習
【飛んで】 不具合ありますか？ 【飛んで】
2008-10-28。 ソネブロの不具合、ありますか?? 今回は…緊急不具合連絡サーバーエラー出てます不具合ありますか??今日のお出かけファミマの買い喰いランチ次のお祭りは…先週の検索ワード過去2週分の検索ワードデジカメできるかな今日の飛びものおまけちゅうバス探検隊是政循環探検隊の妄想爆発今日のさくら昨日の続きさくらがおとなしい理由（??）…でお送りします。 ★緊急不具合連絡★ ここ数日の記事投稿で、2回ほどサーバーエラーを経験しました。 幸いにして、いずれもブラウザの「戻る」ボタンで正常に記事が投稿されました。記事の内容が飛ぶという最悪の事態は避けられました。 また、画像のアップロードに関して、（So-net Photoは問題ないんですが）So-net blogへのアップはアップが終わらなかったり異常に時間がかかったりといった現象を手元で確認している。 ご訪問先のblog記事へのコメント投稿の失敗も自分自身で経験しました。 みなさまからのコメントでも「最近のソネブロはひどい」という声をよく聞くようになりました。 なにかお手元で具体的な症例はありますでしょうか?? もしなにかあれば、不具合対策活動として取り上げさせて頂きますので、ぜひコメントなどでお知らせください。 ★今日のお出かけ★ さて、今日も今日とて、ファミマの買い喰いランチ。豚キムチラーメン風おむすび。また出てきたか、ラーメン風；；；。今度はどういう味なのか!!148円。 食べてみると…む!!悪くない!!次回もアリだ!! 単なる「豚キムチ雑炊」ではありません。 きちんとしっかり自己主張している中華出汁。 まさに「ラーメン風」。 豚肉も存在感アリ。なかなかうまい!! これに国産ごぼうサラダD2と牛肉コロッケとevianを買って、合計478円也。 今日はちょっと得した気分です♪ …さて… 前回の記事にちょっと書いた府中のお祭りの準備ですが。 おそらく、11月の酉の日に行われる酉の市の準備と思われます。（熊手を売るヤツです） 今年は一の酉（11-05）二の酉（11-17）三の酉（11-29）と、三の酉まであるようです。 三の酉がある年は火事が多いと言われるようですが、今年はどうなんでしょうねえ…。 ★先週の検索ワード★ さあ!!サボっちゃった先々週分も含めて、見てまいりましょう!!検索ワード!! ありがとうございます。 そうですか。 ……；；；。「イ」までつけてくれよ、「イ」まで；；；。 できることなら俺も知りたい。 お世話になります♪ ★デジカメできるかな★ 今日は晴天です。久々に飛びものいきましょう!! おまけ。こいつも飛んでましたw。 ★ちゅうバス探検隊★ 今回は、久々の…是政循環。 写真からもわかる通り、ほとんどのちゅうバスは非常に混雑している。 その理由は、競合する他の交通機関が存在しないという点であろう。 実際調べてみると、ちゅうバスの既存路線と競合するルートを走る路線バスはないようだ。（ ↑ 京王バス側が調整している??） ちゅうバスは、私鉄各線・民営路線バス等、既存の交通機関網同士をお互いに縫い合わせながらその隙間を塗り潰すように走っているのである。 「ねずみのように小回りのきくバス」という触れ込みを、見事に実現していると言えよう。 そこで今後注目されるのが、JR「西府駅」。 近い将来稼動するこの駅を、ちゅうバスがどう迎えるのか。 いまの探検隊（俺）、この妄想だけでお腹いっぱいである!! ★今日のさくら★ 今日のさくらは、前回の記事の続きです。 さくらの気が済むまで、数分から時には数十分、ずっとこんな感じですwww。 「さくらちゃんはよくじっとしていますね」という声をときどき頂きます。 実はこれ、さくらからせがまれてスキンシップしている。 ウサギにも大きく分けて2種類ありまして。 いわゆる家畜ウサギは、「アナウサギ属」。日本古来の白いウサギは「ノウサギ属」です。 英語圏では、アナウサギをRabbit、ノウサギをHareとして呼び分けているそうです。 アナウサギとノウサギは、イヌとタヌキくらい違う生き物です。アナウサギとノウサギが交尾しても、絶対に子供は生まれません。 もともとノウサギ属は、活発すぎて飼いづらいという理由で家畜化されなかった歴史があると言われています。 そういう点から見ると、さくらは家畜化されたアナウサギの典型的な姿かもしれません。 そんなことをときどき書いてます。よろしければ、こちらも覗いてみてください。 みみちゃんblog - うさぎのしあわせ（不定期更新です） おしまい。
【飛んで】 不具合ありますか？ 【飛んで】
2008-10-28。 ソネブロの不具合、ありますか?? 今回は…緊急不具合連絡サーバーエラー出てます不具合ありますか??今日のお出かけファミマの買い喰いランチ次のお祭りは…先週の検索ワード過去2週分の検索ワードデジカメできるかな今日の飛びものおまけちゅうバス探検隊是政循環探検隊の妄想爆発今日のさくら昨日の続きさくらがおとなしい理由（??）…でお送りします。 ★緊急不具合連絡★ ここ数日の記事投稿で、2回ほどサーバーエラーを経験しました。 幸いにして、いずれもブラウザの「戻る」ボタンで正常に記事が投稿されました。記事の内容が飛ぶという最悪の事態は避けられました。 また、画像のアップロードに関して、（So-net Photoは問題ないんですが）So-net blogへのアップはアップが終わらなかったり異常に時間がかかったりといった現象を手元で確認している。 ご訪問先のblog記事へのコメント投稿の失敗も自分自身で経験しました。 みなさまからのコメントでも「最近のソネブロはひどい」という声をよく聞くようになりました。 なにかお手元で具体的な症例はありますでしょうか?? もしなにかあれば、不具合対策活動として取り上げさせて頂きますので、ぜひコメントなどでお知らせください。 ★今日のお出かけ★ さて、今日も今日とて、ファミマの買い喰いランチ。豚キムチラーメン風おむすび。また出てきたか、ラーメン風；；；。今度はどういう味なのか!!148円。 食べてみると…む!!悪くない!!次回もアリだ!! 単なる「豚キムチ雑炊」ではありません。 きちんとしっかり自己主張している中華出汁。 まさに「ラーメン風」。 豚肉も存在感アリ。なかなかうまい!! これに国産ごぼうサラダD2と牛肉コロッケとevianを買って、合計478円也。 今日はちょっと得した気分です♪ …さて… 前回の記事にちょっと書いた府中のお祭りの準備ですが。 おそらく、11月の酉の日に行われる酉の市の準備と思われます。（熊手を売るヤツです） 今年は一の酉（11-05）二の酉（11-17）三の酉（11-29）と、三の酉まであるようです。 三の酉がある年は火事が多いと言われるようですが、今年はどうなんでしょうねえ…。 ★先週の検索ワード★ さあ!!サボっちゃった先々週分も含めて、見てまいりましょう!!検索ワード!! ありがとうございます。 そうですか。 ……；；；。「イ」までつけてくれよ、「イ」まで；；；。 できることなら俺も知りたい。 お世話になります♪ ★デジカメできるかな★ 今日は晴天です。久々に飛びものいきましょう!! おまけ。こいつも飛んでましたw。 ★ちゅうバス探検隊★ 今回は、久々の…是政循環。 写真からもわかる通り、ほとんどのちゅうバスは非常に混雑している。 その理由は、競合する他の交通機関が存在しないという点であろう。 実際調べてみると、ちゅうバスの既存路線と競合するルートを走る路線バスはないようだ。（ ↑ 京王バス側が調整している??） ちゅうバスは、私鉄各線・民営路線バス等、既存の交通機関網同士をお互いに縫い合わせながらその隙間を塗り潰すように走っているのである。 「ねずみのように小回りのきくバス」という触れ込みを、見事に実現していると言えよう。 そこで今後注目されるのが、JR「西府駅」。 近い将来稼動するこの駅を、ちゅうバスがどう迎えるのか。 いまの探検隊（俺）、この妄想だけでお腹いっぱいである!! ★今日のさくら★ 今日のさくらは、前回の記事の続きです。 さくらの気が済むまで、数分から時には数十分、ずっとこんな感じですwww。 「さくらちゃんはよくじっとしていますね」という声をときどき頂きます。 実はこれ、さくらからせがまれてスキンシップしている。 ウサギにも大きく分けて2種類ありまして。 いわゆる家畜ウサギは、「アナウサギ属」。日本古来の白いウサギは「ノウサギ属」です。 英語圏では、アナウサギをRabbit、ノウサギをHareとして呼び分けているそうです。 アナウサギとノウサギは、イヌとタヌキくらい違う生き物です。アナウサギとノウサギが交尾しても、絶対に子供は生まれません。 もともとノウサギ属は、活発すぎて飼いづらいという理由で家畜化されなかった歴史があると言われています。 そういう点から見ると、さくらは家畜化されたアナウサギの典型的な姿かもしれません。 そんなことをときどき書いてます。よろしければ、こちらも覗いてみてください。 みみちゃんblog - うさぎのしあわせ（不定期更新です） おしまい。
モックン
魚なび
モックン
ずっと私の「理想のひとである、モックン！祝☆「おくりびと」オスカーget！！！それにしても、改めて素敵なひとです。チェロを（代役なしで）弾けるところも納棺をテーマにした映画制作の構想を20代から温めてきたことも映画の中のあの納棺の所作の美しさも（・・・実は、好きなくせにまだこの映画観てません～＜(_ _)＞）英語できちんと意志を述べられるところも・・・そして見ましたか？「納棺夫日記」の著者の方への手紙の、あの文面と、字の美しさ！！若くしてアイドルとして大人気を得た「かっこいいお兄ちゃん」がその後も大人の俳優としてぐんぐん成長しているだけでなく幅広い面で教養を身につけられていて、本当に尊敬します。モックン、素敵すぎます～??「おくりびと」、早く観ようと思うのでした。それにしても英語名は「Departures」と。うまく「おくりびと」にぴったりの表現はないものかなぁ？
モックン
ずっと私の「理想のひとである、モックン！祝☆「おくりびと」オスカーget！！！それにしても、改めて素敵なひとです。チェロを（代役なしで）弾けるところも納棺をテーマにした映画制作の構想を20代から温めてきたことも映画の中のあの納棺の所作の美しさも（・・・実は、好きなくせにまだこの映画観てません～＜(_ _)＞）英語できちんと意志を述べられるところも・・・そして見ましたか？「納棺夫日記」の著者の方への手紙の、あの文面と、字の美しさ！！若くしてアイドルとして大人気を得た「かっこいいお兄ちゃん」がその後も大人の俳優としてぐんぐん成長しているだけでなく幅広い面で教養を身につけられていて、本当に尊敬します。モックン、素敵すぎます～??「おくりびと」、早く観ようと思うのでした。それにしても英語名は「Departures」と。うまく「おくりびと」にぴったりの表現はないものかなぁ？
【なるほど英語】 vol.061 「知る
魚なび
【なるほど英語】 vol.061 「知るもんか」は英語で？
英語は難しいなあ、なんて思っていませんか？ところがどっこい、実はとっても簡単でおもしろいものなんです。おサルと一緒に、一つずつ覚えていきましょう！
July 17 2008
そういえばあの二人はどうなったの？別れたの？元サヤ？それとも・・・
「知るもんか」は英語で？
"Who then?"
"Like who?"
"Who cares?"
"Who cares?"
Aは「じゃあ誰が？」で、Bは「例えば誰みたいに？」。ちなみに、スヌーピーで有名な“ピーナッツ”に出てくるサリー（チャーリー・ブラウンの妹）の哲学の1つがこの“Who cares?”で、日本語訳を書かれた谷川俊太郎さんは「関係ないでしょ」と訳したんだ。
ジョン・もんじろう
世界初のバイリンガルモンキー（を目指している）
えさをくれた外国人の英語に感動。英語を話せるようになりたくて、サル山からおりてきました。
【なるほど英語】 vol.061 「知るもんか」は英語で？
英語は難しいなあ、なんて思っていませんか？ところがどっこい、実はとっても簡単でおもしろいものなんです。おサルと一緒に、一つずつ覚えていきましょう！
July 17 2008
そういえばあの二人はどうなったの？別れたの？元サヤ？それとも・・・
「知るもんか」は英語で？
"Who then?"
"Like who?"
"Who cares?"
"Who cares?"
Aは「じゃあ誰が？」で、Bは「例えば誰みたいに？」。ちなみに、スヌーピーで有名な“ピーナッツ”に出てくるサリー（チャーリー・ブラウンの妹）の哲学の1つがこの“Who cares?”で、日本語訳を書かれた谷川俊太郎さんは「関係ないでしょ」と訳したんだ。
ジョン・もんじろう
世界初のバイリンガルモンキー（を目指している）
えさをくれた外国人の英語に感動。英語を話せるようになりたくて、サル山からおりてきました。
前の10件 | -
